Crosstown

Construction des murs de tête de la gare Oakwood pour les deux tunnels, phase 2

November 1, 2013

Le projet de transport en commun Eglinton Crosstown fournira un service rapide et fiable sur Eglinton Avenue. Le projet comprend une section centrale souterraine de Keele Street à Laird Drive et offrira un service de transport en commun qui sera 60 % plus rapide que le service d'autobus actuel.

Ce que nous construisons

Quoi : Les équipes commenceront la construction des murs de tête pour la gare Oakwood. Les murs de tête sont des murs souterrains de soutien situés aux extrémités est et ouest de l'emplacement futur de la gare. À la suite du déplacement des services publics, les équipes installeront ces murs de tête de la gare souterraine avant la construction du double tunnel. 

Pourquoi : Les murs de tête de cette gare doivent être en place, avant l'arrivée des tunneliers, à chacun des emplacements de la station le long de la route du projet Eglinton Crosstown. La construction des murs de tête nécessite l'aménagement d'une petite unité de production de coulis de ciment à proximité qui permettra d'acheminer à l'emplacement des murs de tête une sorte de ciment appelée « coulis de ciment ». Afin de minimiser les perturbations sur Eglinton Avenue West, cette unité de production de coulis de ciment sera située sur un segment de Times Road, au nord d'Eglinton. La construction de ces murs de tête ne nécessite pas le déplacement de services publics dans le quartier. Quelques modifications à la circulation seront apportées afin de permettre l'aménagement de l'unité de production de coulis de ciment.

Où : La zone des travaux s'étendra environ de Glenholme Avenue à Alameda Avenue, le long d'Eglinton Avenue West. Des barrières seront utilisées au besoin pour séparer la zone de travaux de la circulation. 

Quand : La zone de travaux située actuellement sur la partie ouest d'Oakwood Avenue sera déplacée vers la partie sud d'Eglinton Avenue la nuit du mardi 5 novembre afin de réduire les perturbations pendant le jour. Les équipes occuperont la route pendant quelques mois pour installer les murs de tête de la gare Oakwood.

Information sur la circulation

Pendant cette phase des travaux, la zone de travaux située sur la partie ouest d'Oakwood Avenue sera déplacée vers les voies du côté sud d'Eglinton Avenue. La zone de travaux située sur la partie est d'Oakwood Avenue continuera d'occuper les voies nord d'Eglinton Avenue. L'accès à Eglinton Avenue à partir de Times Road demeurera restreint. Times Road sera temporairement ouverte à la circulation dans les deux sens jusqu'à Belgravia Ave.

Le virage à gauche d'Eglinton Avenue vers le Toronto Green Parking Lot au 1607 Eglinton West sera interdit pour les véhicules qui circulent en direction ouest. Lanark Avenue, entre l'entrée du parc de stationnement et Oakwood Avenue, sera temporairement ouverte à la circulation dans les deux sens, ce qui facilitera l'accès au parc de stationnement.

La circulation sur Eglinton Avenue sera réduite à une voie dans chaque direction près d'Oakwood Avenue. Veuillez faire preuve de prudence lorsque vous vous déplacez près des zones de construction. Les allées piétonnes demeureront ouvertes. Veuillez surveiller les panneaux supplémentaires qui donneront des consignes aux piétons.

Heures des travaux

La Ville de Toronto a autorisé que le changement de zone des travaux soit effectué pendant la nuit le 5 novembre. Ce changement sera effectué de nuit afin de minimiser les perturbations pendant le jour.

Les heures des travaux, tel que le permet le règlement pour ce contrat, sont de 7 h à 23 h, 7 jours par semaine, au besoin. L'entrepreneur ne travaillera pas toujours pendant ces heures prolongées, mais peut le faire à sa discrétion. À cet endroit, l'entrepreneur mènera ses travaux le samedi et prolongera sa journée de travail habituelle jusqu'à 19 h.

Information sur le transport en commun

Pour la sécurité des usagers des transports en commun, les arrêts des autobus de la TTC en direction de l'est et de l'ouest dans les secteurs touchés seront déplacés. Les autobus du parcours 63 qui empruntent Ossington seront détournés pendant que des travaux seront effectués à cette intersection. Veuillez surveiller les affiches et les communications pour connaître le nouveau trajet.

Contactez-nous

Si vous désirez obtenir plus de renseignements à propos de ces travaux ou de tout autre aspect du projet Eglinton Crosstown, n'hésitez pas à communiquer avec nous. Nous vous remercions de votre patience pendant que nous construisons un service de transport en commun rapide.

Télécharger notre version PDF de cette mise à jour sur les travaux de construction (en anglais seulement).

Or, let us help you Experience Eglinton. Choose a category to explore the neighbourhood: